您好，
想測一字「待」，
問感情之事
與他(男)相隔兩地，感情上是否有機會？
感恩~~~

燕女欲還巢
待字其閨中
期待有人侍
子夜子影現
值冬南非暖
燕女男非溫
兩地隔鵲橋
尚待花春暖
丙戌潤雙雙
人侍雙人待
居士曰
2006潤七七.子郎燕女會
居士之言出美意.若有不準望包涵
半仙扮仙隨緣說.僅供參考貴有得
以上說言,細心尋.隨緣隨解.看取捨

[紫林居士-黃半仙] 善知識

好...文言文 ....
糟糕了...
有白話版嗎 ....

swallow 燕子 啾啾 喔 羞羞

怎地...大家語文程度????
都接近白話了
大家只想快速得到答案
天下無白吃午餐
收穫還問耕耘深

到底有沒有先用心看呢?
哪句不懂??

給妳個提示.....

swallow 就是 [燕子]
鳥類有遷徙向溫暖的習性

這[丙戌]-就要考考妳
去翻一下農民曆.並看看各月份情形

或者請閱讀
http://eternity.why3s.net/viewthread.php?tid=472&fpage=1

居士之言出美意.若有不準望包涵
半仙扮仙隨緣說.僅供參考貴有得
以上說言,細心尋.隨緣隨解.看取捨
;)
[紫林居士-黃半仙] 善知識

喲....剛剛鏘的一聲~幼小的心靈有裂痕>"<
很用心看了
只是~~我國文程度的確不好呢~ ^o^"
我姊她程度好的很~直說我的國文程度屬台客階=.="
向來我的腦袋屬直線思考，無法轉彎
畢竟中國人的語言，常有特殊含意
就像一個老師對著全班五十個同學說同樣的話
學生卻有不同的吸收詮釋

嚇到了說....
我的名字中的確有"燕"字
上上個月也確實由北搬至南
對方卻是乙木"子"月人

「
  子夜子影現
  值冬南非暖
  燕女男非溫


  丙戌潤雙雙
  人侍雙人待
                   」
這邊我腦袋斷線無法做連結
明年丙戌年~農曆七月是潤月
我已有翻過萬明曆~
前面三句 ~ 跟最後一句"人侍雙人待"
呆鳥我整串無法連在一起呀.....


現在的我是很努力在學文言文了>"<
難得拜電視劇"楚漢驕雄"所賜
才想起自己跟中國文學似乎不很熟
於是開始學習了
雖然上了年紀了~但希望現在學習還不遲 ....

唉
我自小
就被我那[陽梁昌祿]成格的父親.對於文章.扁的伊文不值.
呵呵~~~時來運轉
曾幾何時.我也走過[陽梁昌祿]大運
加上居士我[土土土]時.老天開另一扇窗
撿回方費許久的[禪修]加上機緣….自練[氣功]小有突破
呵~~~天公疼[憨人]
於是[半仙]出現啦~~~~
哈~~~自個家常….少說
說到[上了年紀]
那應該受過文學[洗禮]呀
還以為是[草莓族]

[妳的名字中的確有"燕"字
上上個月也確實由北搬至南]
嚇到了ㄏㄡ....
許多人聽我論命…大多會有此感
這就是我要你們[細尋思]之理!

好了....
姐ㄧ姐吧
咦~~~沒我大吧~~[姐]???

明年丙戌年~農曆七月是潤月
雙雙呀
牛郎織女呀
我最後一句"人侍雙人待"
妳不是問[待]字??
侍依人喔
待雙人呢
不是問....
[他(男)相隔兩地，感情上是否有機會？]

剩下的.問姐姐吧
我是哥哥…年輕一嚇
[紫林居士-黃半仙] 善知識

是呀~有受文學「洗禮」，但是...
文言文通常是聽而不聞，視而不見
反倒是跟散文泡過茶聊過天啦....^o^"
我都快拉警報了...在他版都表露無遺了
六年八班的，算是老人家了~
不過最多限度只能接受人家喊姊姊^++++++++^"

下面是我一開始的想法：

  子夜子影現-------是說在子時或意指夜晚時，出現對方之身影嗎?
  值冬南非暖-------現在是冬天，雖在南邊，仍冷吱吱就是了~連心都涼了=.=a
  燕女男非溫-------這鍋....怎翻呀?

   
  丙戌潤雙雙-------明年丙戊年潤月是七月
  人侍雙人待-------死胡同，解不出~_~"


下列是居士所提：

明年丙戌年~農曆七月是潤月
雙雙呀
牛郎織女呀---------------------->明年一年見兩次面，賺到了一次
我最後一句"人侍雙人待"
妳不是問[待]字??---------------------->嘿呀
侍依人喔--------------------------------->待..依??人
待雙人呢--------------------------------->待啥雙人??是誰待誰的雙?雙而誰待之??(亂了啦.....>"<)
不是問....
[他(男)相隔兩地，感情上是否有機會？]------------->是呀~問與他有否機會咩@@"



人總是有脆弱之時~我很努力在學中國古人的語言了咩.....
大概是十年來學了太多幼兒語言唄^..^"  <----------- 規避責任中
感恩項羽呀!!
真是成也項羽敗也項羽
當初就是敗在項羽手上...國文一蹶不振.....
拜他所賜懂了不少^o^"

愛呀……艷妹
測字要有想像與滑翔空間
子夜子影現>>>你是在子時問的，[子]不也是[他]嗎?
值冬南非暖-------現在是冬天，雖在南邊，仍冷吱吱就是了~連心都涼了=.=a(開暖爐呀)
燕女男非溫>>>妳冷她也寒呀[南]比[男]
人侍雙人待-------死胡同，解不出~_~"
>>>哀~~~[侍]字單人邊,[待]字雙人旁啦.
[紫林居士-黃半仙] 善知識

丫哈哈
怎麼突然間覺得熱了起來?@@a
總之，一切交給牛郎與織女囉
叫他們分個一座鵲橋來
但願他也覺得寒啦....

我忘了交待一事
就是....他身邊有個女友了
不過~我是莫名奇妙被踢出去
那女生是莫名奇妙就介入
應該是說...我在無意間幫了她不少-.-"
不過那男的所討厭的個性
正好是那女生所有，不過目前那女生正"隱藏"中
我也不可能跑去說出那女生做了什麼....
總之，交給老天唄~


感恩居士囉~~
雖然很期望，但還是順其自然...