[附錄]
竊鉤者誅,竊國者侯
語出《莊子.胠篋》整句原文是:
「彼竊鉤者誅,竊國者為諸侯,諸侯之門而仁義存焉。則是非竊仁義聖知邪?」
莊子此段話意義為:
「諸侯之間互相打仗爭奪,不但沒有像小偷一樣因偷盜而受到制裁,反而成為有權有勢的高官顯貴。
這些人竊國後,侈言大談仁義道德、守法重
紀,
無非是用以限制一般平民百姓的行為,以免他人起而傚尤造成自己的爵位不保。
這些人難道不是除了竊國外,更竊取了聖人的仁義聖智嗎?」
而後司馬遷應是引用莊子的話語在《史記》遊俠列傳中如此寫道:
「伯夷醜周,餓死首陽山,而文、武不以其故貶王。跖、蹻暴戾,其徒誦義無窮。
由此觀之,竊鉤者誅,竊國者侯。侯之門,仁義存。」
而司馬遷此段話為:「小偷偷了一個小小的物件,其下場是被誅殺,而偷取整個國家的人,可以當王侯。
諷刺的是,這些王侯之門,不但沒有被當成賊,還存著仁義之風。
而偷取國家的人,往往使用殘忍的暴力,耍陰險的手段,行害人的陰謀,
這些罪惡,比起小偷,實在有過之而無不及,然而小偷被誅,
這些罪大惡極之人成了王侯,還存仁義的美名,實在是令人匪夷所思。
紫林居士 善知識˙測字卜卦˙
紫微斗數˙陽宅風水+室內設計˙巒頭圖詩˙姓名學˙佛禪氣功
˙